E-mail: bterzieva@yahoo.com
Образование:
1996
– 1997 СУ „Св. Климент Охридски“ Английска филология
1989
– 1995 Великотърновски университет „Св. Св. Кирил и Методий“ Руска филология
Квалификация:
Магистър филолог и преподавател по английски и руски език с литература
Допълнително обучение:
2019-2020
курс по григорианско пеене при МОС Яфет Рамон Ортега Трило (диригент на „Капела
Джулия“), Ватикан
2016
сертификат от университет за чужденци „Данте Алигиери“, Реджо ди Калабрия,
регистрационен номер 760/16/3, А2
2012
майсторски клас на проф. Фабио Д`Орацио
за интерпретация на А. Вивалди, Киети, Италия
2009
участие в майсторски клас на диригента
проф. Антъни Антолини (САЩ), София.
2009
международен майсторски клас за изучаване на брегмофония с ръководители
диригента д-р Елица Христова и композитора Георги Попов, СУ „Св. Климент
Охридски“
2007-2008
магистратура по Теология, Богословски факултет към СУ „Св. Климент Охридски“
2002-2006
завършени певчески курсове към Певческо дружество „Славянска беседа“
1999-2000
Масови комуникации и актьорско майсторство, Славянски университет
1992-1994
Курс по литовски език, литература, история и превод във Вилнюския университет –
Вилнюс, Литва
1979-1989
пиано и солфеж към ДМШ
Професионално развитие:
2010
досега артист-певец в Колегиум ОСАННА
2020 досега музикален ръководител с английски език в частна детска градина, София
2019-2020
преподавател по английски език, Time for English Study – Рим, Италия
2018-2019
преподавател по английски език, The Quantock Institute - Рим, Италия
2017-2018
преподавател по руски и английски език, Френски лицей „В. Юго“ – София
2016-2017
преподавател по английски език, 133 СОУ "А.С.Пушкин"
2001-2016
сътрудник отдел „Механични права“ МУЗИКАУТОР – Организация за управление и
защита на авторски права на музикални автори и издатели
1998-2001
преподавател по английски език и офис сътрудник, KOLBIS INTERNATIONAL TRANSFER
1997-1998 преподавател по английски език, 96 СОУ „Лев Толстой“, София
Области на професионален интерес:
Музикално изкуство, преподавателска дейност, лингвистика, литература, превод.
Езици за комуникация:
майчин език – български език
английски език – C2
руски език – С2
италиански език – B2
литовски език – В2
испански език – А2
Допълнителна информация
Работа с различни образователни програми, в това число и дигитални, насочени предимно към най-малките. Компютърни умения – Windows, MS Office, Internet
Някои участия
Активен участник като артист-изпълнител, преводач и сътрудник във всички проекти, концерти, резиденции на Певческо дружество „Славянска беседа“ в периода 2002-2010; на Представителен хор на Богословския факултет на СУ „Св. Климент Охридски“ 2010-2012; на „Колегиум ОСАННА“ и на „Младежко сдружение-България“ от основаването му до днес.
2021 - участие с „Колегиум ОСАННА“ в честването на 200 годишнината от рождението на Г.С.Раковски по покана на Община Котел
2019
- първото участие на български състав в ежегодния международен фестивал
„Nоventa del Madonna del perpetuo soccorso“ в храм „Сант`Алфонсо“ с концерт
„Canti liturgici antichi e moderni“ на „Колегиум ОСАННА“
2010
– участник и водещ на Фестивалната програма на Международен фестивал на
православната музика „Св. Богородица-Достойно есть“ Поморие
Резиденции (хронологично):
2021/17-20 септември – артист-изпълнител в нови записи на "Колегиум ОСАННА"
2021/6-8 септември – артист-изпълнител в участието на „Колегиум ОСАННА“ в „Песенни празници“ - Осиковица 2021
2021/1 август – артист-изпълнител в участието на "Колегиум ОСАННА" в Кремиковския манастир
2021/26-28 юли – артист-изпълнител в участието на "Колегим ОСАННА" в храмовия праник на манастира "Св. Пантелеймон" в Патлейна, Велики Преслав и работна среща с Н.В.Пр. Варененски и Великопреславски митрополит ЙОАН по проект "Празници на дарителството" 2022
2021/17 юли - артист-изпълнител в участието на "Колегиум ОСАННА" в празника на света Марина в с. Илинденци, общ. Сандански
2021/май – участие като артист-изпълнител в концертите на „Колегиум ОСАННА“ по време на фестивала „Гергьовски песенни празници“ – Елена, 5 – 7 май 2021
2021/апрл-юни – участие като артист-изпълнител в дейностите по проект "ИСКРИ" – концерти и празнични богослужения;
2020/2021 осъществяване на дейностите по Проект „Инвенции на светлината“, реализиран с финансовата подкрепа по програма „Творчески инициативи“ 2020 на НФ „Култура“
2021/Януари – участие в студийни записи по проект „ИСКРИ“
2020/27 декември – участие в Коледен концерт по проект „ИСКРИ“
2020/ участие в Колегиум ОСАННА в проект с пет концерта в София, Пловдив, Сливен и Елена „Европейската християнска музика днес“, на „Младежко сдружение-България“, реализиран с финансовата подкрепа на Министерството на културата
2020/31 юли-03 август – участие на Колегиум ОСАННА в празнични богослужения в гр. Каварна и в скалния манастир „Св. св. Константин и Елена“ край с. Камен бряг.
2020/26-28 юли - участие на Колегиум ОСАННА в празниците, посветени на св. Пантелеймон и св. Седмочисленици в манастир „Св. Пантелеймон“ в Патлейна.
2020/09 февруари – концерт на Колегиум ОСАННА в Баптистерият на Св. Константин Велики, Рим.
2020/05 февруари – участие на Колегиум ОСАННА в храмовия празник на „Санта Агата“, Рим.
2020/26 януари – концерт на Колегиум ОСАННА в храм „Сан Лоренцо ин Лучина“, Рим.
2020/18 януари - концерт на Колегиум ОСАННА в храм „Санта Агата“, Рим.
2019/7 декември - Концерт на Колегиум ОСАННА в храм „Санта Доротея ин Трастевере“, Рим.
2019/1 декември - Концерт на Колегиум ОСАННА в храм „Сан Лоренцо ин Лучина“, Рим.
2019/25 юли – Концерт на Колегиум ОСАННА в рамките на Фестивалната програма в храм „Санта Агата ин Трастевере“, Рим.
2019/20 юли - Концерт на Колегиум ОСАННА в базиликата „Санта Праседе“, Рим
2019/28, 29 юни – първо участие на български изпълнители в празничните служби в Базиликата „Св. Петър“ във Ватикана.
2019/22 юни - първото участие на български състав в ежегодния международен фестивал „Nоventa del Madonna del perpetuo soccorso“ в храм „Сант‘Алфонсо“ с концерт „Canti liturgici antichi e moderni“ на Български колегиум ОСАННА.
2019/8 юни – Концерт за Петдесетница в храм „Санта Анна“ във Ватикана.
2019/7 март – Концерт „Великопостни песнопения“ на Колегиум ОСАННА в храм „Санта Анна“ във Ватикана.
2018/Ноември – Концерти на „Български колегиум ОСАННА“ в Рим и Лацио.
2017/Октомври – концерти на „Български колегиум ОСАННА“ в Рим.
2017/17 - 25 май – Международен фестивал „Дни на светите братя Кирил и Методий“ в град Торино, Италия.
2017/Април –концерти „Света Златоустова литургия на шест езика от Георги Попов“ в изпълнение на „Български колегиум ОСАННА“ в София.
2016/Декември- Рождественски концерт на „Български колегиум ОСАННА“ в Коледния салон в МЦ „Борис Христов“
2016/Август – концертно турне на „Български колегиум ОСАННА“ в Калабрия и Пулия, Италия с участие във Фестивала за старинно изкуство в рамките на празниците Ферагосто в гр. Стило (Калабрия); концерт пред мощите на св. Николай Мирликийски Чудотворец в гр. Бари и много други.
2016/Юни – участие на „Български колегиум ОСАННА“ в Дванадесетия фестивал на изкуствата „Борис Христов“
2016/Май – концертно турне с представяне на новонаписаните литургии в Торино, Италия.
2016/Март – концертно представяне на част от проекта за многоезични литургии в гр. Сливен.
2015/Октомври, участие на „Български колегиум ОСАННА“ в обновяване на храм в с. Якимово, съвместно с Видинска св. митрополия и Н.В.Пр. Видински митрополит Дометиан.
2015/Септември, концерт на „Български колегиум ОСАННА“ в гр. Сливен.
2015/ Септември, концерти на „Български колегиум ОСАННА“ в Рим.
2015/Май, концерти на „Български колегиум ОСАННА“ в Сливен.
2015/Април, Концерти на „Български колегиум ОСАННА“ в Милано, Торино, Киоджа, Падуа
2014/17-23 декември Коледни концерти на „Български колегиум ОСАННА“ в Милано
2014/Октомври, подготовка за издаване на DVD и CD с изпълнения на „Български колегиум ОСАННА“ – “Concert performances in Italy” /МК 56964/06-04-2015/
2014/Август, участие в концерти на „Български колегиум ОСАННА“ във Венеция, Милано, Падуа.
2011/21 ноември – участие като певец в Колегиум ОСАННА в Празничен концерт, организиран съвместно със Софийската св. Митрополия и Столична община.
Няма коментари:
Публикуване на коментар